jueves, 23 de junio de 2005

Fiesta de Sant Joan

Hoy hay descontrol en Barcelona.



La noche del 23 de junio, las poblaciones catalanas celebran la fiesta de San Juan y dan la bienvenida al verano. Es la noche más corta del año y está envuelta en magia, símbolos y leyendas. San Juan es una noche para descubrir.

San Juan es la noche del solsticio de verano, momento en que el sol está en el punto más alto de su recorrido. En la fiesta de San Juan se venera el astro rey como símbolo de fertilidad y riqueza y, al mismo tiempo, con las hogueras que se encienden se le quiere conferir las fuerzas que está perdiendo.

El fuego, los misterios de la naturaleza, la comida, las canciones, los dichos, el baile, las curaciones y otras prácticas que giran en torno a la celebración de San Juan configuran un día de transformación de la realidad cotidiana, en la que los elementos del entorno toman nuevos significados.

El fuego es uno de los tres símbolos en que se basan los ritos ancestrales de esta noche. El fuego es el elemento purificador que nos libera de la mala suerte y, por eso, durante la noche de San Juan, se lo alimenta tirando muebles viejos. La hoguera más popular de Cataluña es la Flama del Canigó, que cada año se extiende por diferentes poblaciones para encender las hogueras.

La tradición dice que si los enamorados saltan siete veces una hoguera cogidos de la mano serán felices juntos el resto de sus vidas.

El segundo símbolo de San Juan es el agua. Se dice que esta noche todas las aguas tienen virtudes curadoras, y por eso es costumbre en algunos lugares bañarse en el mar o mojarse con el rocío de los prados al amanecer.

Las hierbas son el tercer elemento mágico de la noche de San Juan. Se cree que las plantas centuplican sus propiedades curativas en esta noche, y algunas, como el tomillo, el romero o la verbena (conocida como "hierba de los hechizos"), se recogen para hacer curaciones.

Cuando un niño nacía herniado, se le hacía pasar, desnudo, por el medio de un roble arrancado a medianoche del día de San Juan con el convencimiento de que este ritual lo curaría.

Algunos Refranes de Sant Joan:

- Agua por San Juan, quita aceite, vino y pan.
- Arco por San Juan a la tardada, agua a la mañana.
- En el mes de San Juan, al sol se cuece pan.
- Quien enciende fuego por San Juan no se quema en todo el año. (Qui encén foc per Sant Joan no es crema en tot l'any.)
- Las hierbas de San Juan tienen virtudes todo el año. (Les herbes de Sant Joan tenen virtut tot l'any.)
- En San Juan un baño, salud para todo el año. (Bany de Sant Joan, salut per tot l'any.)
- Por San Juan, todo nace y crece. (Per Sant Joan, tot neix i tot creix.)
- Noche de San Juan, noche de amores. (Nit de Sant Joan, nit d'amoretes.)
- Aquella que se contonea por San Juan, pronto encuentra galán. (La qui es gronxa per Sant Joan, aviat troba galant.)
- Si amas a tu galán, no le des coles por San Juan. (Si estimes el teu galant, no li donis cols per Sant Joan.)
- Sangría por San Juan, salud para todo el año. (Sangria per Sant Joan, salut per tot l'any.)

Extraido de la web del Adjuntament de Barcelona.

Mañana Posteo como nos fue....

2 comentarios:

Anónimo dijo...

vaya brodio que has contado... no creo que nadie haya llegado a leer ni la segunda línea!!!

Anónimo dijo...

yo lo lei todo.
deja de leer esta pagina y ve a sacar al perro.